注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

淮南小山中国古典(传统)诗词研究工作室

通读史汉后汉三国晋宋南齐梁陈魏北齐周隋南北史旧唐4/16

 
 
 

日志

 
 
关于我

本名黄伟群。别署柳湖居士、归田先生、八公山人、闽南大山、清源山人、东海钓鳌客。男。福建南安人。汉族。本科学历。文学学士。中国毛泽东诗词研究会、中华诗词学会、福建省诗词学会、泉州市诗词学会会员。石狮市诗词学会理事。中学高级教师。出版《小山楼吟稿》(1977-1999)、《〈小山楼吟稿〉续编(2000-2015上)》(附《诗海导航:中国传统诗词入门与写作》)。《毛泽东诗词选注》、《全唐诗精品精译》、《小山楼书话》待梓。

网易考拉推荐
 
 

《论语》名句注评(三)  

2008-06-23 00:31:30|  分类: 选注 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

卫灵公第十五》

1、君子固穷

绝粮,从者病,未能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“~,小人穷斯滥矣。”

【注】“兴”,站起来。“固”,固守。“穷”,走投无路。“滥”,泛滥溢出,指不法行为。

【评】子路此时对孔子有点不满,孔子坚定地表达了自己的观点,子路才没有对围困他们的人贸然做出不法的事情来。

【译】

2、无为而治:

子曰:~者,其也与?夫何为哉?恭己正南面而已矣。

【注】“南面”,君王面南而坐。

【评】“无为而治”不仅是老庄思想,也是儒家思想。

【译】

3、不失人;不失言:

子曰:可以言而不与言,失人;不可与言而与之言,失人。知者~,亦~。

【注】

【评】君子既不错过可言之人,也不可浪费了自己的言。

【译】

4、杀身 成仁:

子曰:志士仁人无求生以害仁,有~以~。

【注】

【评】曰成仁,曰取义。

【译】

5、工欲善其事,必先利其器:

子贡问为仁,子曰:~,~。居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。

【注】

【评】这里用比喻的手法谈为仁的方法。

【译】

6、声淫:

颜渊问为邦,子曰:行之时,乘之辂,服之冕,乐则《韶》舞。放声,远佞人。~,佞人殆。

【注】“时”,时令,指历法。“辂(lù)”,天子所乘之车。因其俭朴实用,故言。“…冕”,周冕设旒,蔽明,设黊纩(hùkuòng,耳塞),塞听。以示闲奸声,掩乱色。“声”,国民歌,所谓“桑间濮上”之音,旧谓萎靡淫乱。 “放”,远离。“殆”,危险。

【评】“声淫”是影响很大的一个观点。孔子把它和“佞人”并列。这当然是站在封建礼教的立场上而言的。

【译】

7、人无远虑,必有近忧:

子曰:~,~。

【注】

【评】即居安思危之意。

【译】

8、未见好德如好色者:

子曰:已矣乎!吾~也。

【注】此言又见《子罕第九》,无“已矣乎”三字。

【评】此言当为卫灵公与夫人南子同车事而发。

【译】

9、躬自厚而薄责于人

君子~,则远怨矣。

【注】“躬自厚”,对自己(指责)多。

【评】多批评自己,少指责别人。严以律己,宽以待人。就会远离怨恨。

【译】

10、群居终日,言不及义:

子曰:~,~。好行小慧,难矣哉!

【注】“小慧”,小聪明。

【评】小人说了一天的话,没一句涉及到“义”的,可见其言不正经。只会耍小聪明,难成大器。

【译】

11、君子病无能,不病人不己知:

子曰:~焉,~也。

【注】“病”,以…为病。担心。害怕。

【评】同前文“不患人之不己知,患不知人也。”即做强做大自己,“桃李无言,下自成蹊。”“酒好不怕巷子深”。“是金子总会发光”。

【译】

12、君子疾没世而名不称:

子曰:~焉。

【注】“疾”,担心,害怕。

【评】所谓“人过留名,雁过留声,豹死留皮。”

【译】

13、君子求诸己,小人求诸人:

子曰:~,~。

【注】“诸”,之于。

【评】求人不如求己。

【译】

14、君子矜而不争,群而不党:

子曰:~,~。

【注】“矜”,庄重。

【评】君子庄重不与人争论,与人友好相处却不结党营私。

【译】

15、以言举人,以人废言:

子曰:君子不~,不~。

【注】“以言举人”,因其话说得漂亮而重用他。“以人废言”,以其人不足取而废其有用之言。

【评】前些年某贪官有“世路难行钱作马,愁城易破酒为军”句,不以人废言,堪称名言。

【译】

16、己所不欲,勿施于人:

子贡问曰:有一言而可终身行之者乎?子曰:其恕乎?~,~。

【注】此条又见于《颜渊第十二》。

【评】与“夫子之道,忠恕而已”有关。

【译】

17、巧言乱德;小不忍则乱大谋:

子曰:~,~。

【注】“巧言”,利口。“大谋”,谓仁。

【评】与“君子讷于言”、“刚毅木讷近仁”有关。

【译】

18、人能弘道,非道弘人:

子曰:~,~。

【注】

【评】强调了弘道靠人。人是主体,而非道的客体。

【译】

19、过而不改,是谓过矣:

子曰:~,~。

【注】

【评】前一个“过”是“过错”,后一个“过”是“错上加错”。

【译】

20、终日不食,终夜不寝,以思,不如学也:

子曰:~,~,~,无益。~。

【注】

【评】《荀子·劝学》:“吾尝终日而思,不如须臾之所学也。”同此。

【译】

21、君子谋道不谋食;君子忧道不忧贫:

子曰:~。耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。~。

【注】“馁(něi)”,饥饿。

【评】即使耕作有时也难免饥饿。学成,被君王任用,自然禄在其中。即所谓“学成文武艺,贷与帝王家。”

【译】

22、当仁不让于师:

子曰:~。

【注】

【评】行仁可以抢在老师的前面去做;“吾爱吾师,吾犹爱真理。”

【译】

23、有教无类:

子曰:~。

【注】“类”,作名词为“种类”,有“贫富、贵贱、贤愚”之分;作动词为“区别”。

【评】夫子对学生一视同仁。

【译】

24、道不同,不相为谋:

子曰:~,~。

【注】

【评】君子小人不同道,即或君子亦有不同道者。

【译】

25、辞达而已:

子曰:~,~。

【注】

【评】与“斐然成章”互为补充。

【译】

  评论这张
 
阅读(79)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017